• Introduzione
• Scopo della Piattaforma
• Scopo del Sito di Registrazione
• Registrarsi con noi
• Accesso alla Piattaforma
• Cosa l’utente è autorizzato a fare
• Cosa l’utente non è autorizzato a fare
• Diritti di proprietà intellettuale
• Caratteristiche e contenuto della Piattaforma e del Sito di Registrazione
• Informazioni personali dell’utente
• Link esterni
• Generale
• Contatti

1. Introduzione

Le presenti condizioni e termini di utilizzo si applicano per l’utilizzo della Piattaforma Oncodemia www.oncodemiaelite.com (“Piattaforma”) e per la registrazione dell’utente su https://registrati.unifyhealth.app (”Sito di Registrazione”). La Piattaforma e il Sito di Registrazione sono gestiti da o per conto di Accord Healthcare Limited (“noi”, “ci” o “nostro/a”). Accord Healthcare Limited è una società a responsabilità limitata, registrata in Inghilterra. Il numero di registrazione dell’impresa è 04596349 e la sede legale si trova in Sage House, 319 Pinner Road, North Harrow, Middlesex, HA1 4HF (Regno Unito). Il numero di partita IVA è GB 894350693.

L’utilizzo della Piattaforma e del Sito di Registrazione è soggetto alle seguenti condizioni e termini e, accedendo alla Piattaforma e/o registrandosi al Sito di Registrazione, l’utente accetta di essere vincolato da tali condizioni e termini di utilizzo. 

Ci riserviamo il diritto di modificare periodicamente tali termini e condizioni mediante pubblicazione sulla Piattaforma e sul Sito di Registrazione. L’ultimo aggiornamento alle presenti condizioni è stato effettuato il 15 ottobre 2024.

2. Scopo della Piattaforma

La Piattaforma non è un dispositivo medico.

La Piattaforma offre un programma di formazione online gratuito, sviluppato in collaborazione con esperti di oncologia per consentire ai Farmacisti di migliorare la gestione del cancro lungo tutto il percorso del paziente.

La Piattaforma non è e non deve essere utilizzata come dispositivo medico. La Piattaforma fornisce informazioni per guidare i pazienti nella gestione del cancro e dei sintomi ad esso correlati solo a scopo orientativo e non deve essere utilizzata come strumento diagnostico, medico o terapeutico.

Tutte le informazioni presenti sulla Piattaforma sono concepite come indicazioni e consigli educativi che riflettono le pratiche cliniche del Royal Marsden Hospital NHS Foundation Trust. Esse non devono essere considerate come una raccomandazione per il trattamento di una persona in particolare. È responsabilità dell’utente assicurarsi di essere in regola con i propri doveri nei confronti dei pazienti, con i termini della propria registrazione all’Ordine dei Farmacisti e con qualsiasi altro obbligo formativo o professionale.

Non dovete mai presentare la Piattaforma come un dispositivo medico e non dovete mai incoraggiare nessuno a ignorare i consigli di un medico o di un altro professionista sanitario in considerazione di qualcosa che avete appreso o visto utilizzando la Piattaforma. Se non siete sicuri di come consigliare sulla salute di una persona, dovete informarla di consultare il proprio medico, l’ospedale o altri professionisti sanitari.

Gli autori dei materiali e dei contenuti presenti sulla Piattaforma hanno formulato le informazioni disponibili con ragionevoli sforzi per essere accurate e aggiornate, tuttavia ciò non può essere garantito.

Fatta eccezione per quanto espressamente stabilito nei presenti termini, non rilasciamo alcuna dichiarazione o garanzia in merito all’accuratezza, alla completezza, all’attualità, alla correttezza, all’affidabilità, all’integrità, alla qualità, all’idoneità allo scopo o all’originalità di qualsiasi materiale o contenuto disponibile su o attraverso la Piattaforma e, nella misura massima consentita dalla legge, tutte le garanzie implicite, le condizioni e gli altri termini di qualsiasi tipo sono qui esclusi e non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali perdite o danni di qualsiasi natura subiti a causa dell’utilizzo della Piattaforma da parte dell’utente o di chiunque altro o dell’affidamento su uno qualsiasi dei suoi contenuti.

Non siamo responsabili di alcuna decisione o raccomandazione dell’utente o di farmacisti o di altri professionisti del settore sanitario. Nella misura consentita dalla legge, escludiamo ogni responsabilità per eventuali perdite subite in associazione con le informazioni, le azioni, le decisioni e le raccomandazioni di farmacisti o altri professionisti del settore sanitario.

La Piattaforma non è destinata all’uso diretto da parte di pazienti e l’utente dichiara e garantisce di disporre di un’adeguata assicurazione contro la negligenza professionale, sufficiente a coprire l’uso della Piattaforma.

3. Scopo del Sito di Registrazione

Dopo aver completato la formazione sulla Piattaforma, i farmacisti possono registrarsi sul Sito di Registrazione per essere referenziati come farmacisti che hanno seguito la formazione di Oncodemia sull'applicazione Unify Health disponibile per i pazienti oncologici (l'“App”). Questo riferimento consentirà ai pazienti di accedere all'elenco dei farmacisti disponibili nelle loro vicinanze. I farmacisti sono classificati sul Sito di Registrazione in base alla vicinanza geografica, secondo la posizione fornita dai pazienti.

I farmacisti possono modificare in qualsiasi momento la loro ubicazione, i loro dati professionali o altri dati e cancellarsi dal Sito di Registrazione eliminando il loro account.

Possiamo inoltre cancellare l'account di qualsiasi farmacista in qualsiasi momento in caso di violazione dei presenti termini e condizioni, di uso fraudolento della Piattaforma, del Sito di Registrazione o dell'App o di uso per scopi diversi da quelli menzionati nei termini e condizioni applicabili o se il farmacista non soddisfa più le condizioni necessarie per essere elencato come farmacista specialista Oncodemia sull'App.

4. Registrarsi con noi

La Piattaforma e il Sito di Registrazione sono destinati all’uso esclusivo da parte di persone:

di almeno 18 anni di età e 

• farmacisti qualificati validamente iscritti all’Ordine dei Farmacisti.
• Utilizzando la Piattaforma ed il Sito di Registrazione, l’utente dichiara di possedere tali requisiti.

Si prega di notare che per l’accesso a particolari servizi o funzioni, dove indicato dalla Piattaforma e dal Sito di Registrazione, potrebbero essere richiesti ulteriori requisiti di idoneità. È responsabilità dell’utente assicurarsi di soddisfare tutti i requisiti minimi di idoneità indicati prima di utilizzare alcuno di questi servizi o funzioni. Procedendo in questo modo, l’utente conferma di rispettare tutti i requisiti minimi di idoneità.

Talora potremmo limitare l’accesso a determinate funzioni, parti o contenuti della Piattaforma, o all’intera Piattaforma, agli utenti che si sono registrati. L’utente deve garantire che le informazioni fornite per la registrazione siano accurate. Qualora l’utente scelga, o gli venga fornito, un codice identificativo di accesso (come, ad esempio, username e password, o altro dettaglio identificativo) nell’ambito delle nostre procedure di sicurezza, l’utente è tenuto a trattare tali informazioni come riservate e a non rivelarle a nessuno. L’utente è responsabile di tutte le attività eseguite dopo l’accesso con tale codice identificativo ed è tenuto a informarci immediatamente di qualsiasi utilizzo non autorizzato o di altra violazione delle procedure di sicurezza di cui venga a conoscenza. Ci riserviamo il diritto di disattivare qualsiasi codice identificativo, in qualsiasi momento, qualora a nostro parere l’utente non abbia rispettato una qualsiasi delle disposizioni delle presenti condizioni e termini di utilizzo, o qualora i dati forniti ai fini della registrazione come utente si rivelino falsi. 

Per registrarsi l’utente dovrà fornire accurate, complete ed aggiornate informazioni di contatto, incluso nome, indirizzo postale, numero di telefono e indirizzo e-mail. L’utente è responsabile delle informazioni che ci ha fornito. In caso di modifiche, dovrà prontamente aggiornare le informazioni del suo account. Ci riserviamo il diritto, a nostra discrezione, di realizzare controlli con l’obiettivo di confermare l’identità dell’utente e verificarne le qualifiche e il rispetto dei criteri di idoneità. Accettando questi termini, l’utente ci autorizza a eseguire tali controlli e verifiche.

5. Accesso alla Piattaforma e al Sito di Registrazione

È responsabilità dell’utente assicurarsi che i suoi strumenti (computer, laptop, netbook, tablet o altro dispositivo mobile) dispongano di tutti i requisiti tecnici necessari a consentire l’accesso e l’utilizzo della Piattaforma e del Sito di Registrazione e che siano compatibili con gli stessi. 

Non possiamo garantire l’operabilità continua, ininterrotta o senza errori della Piattaforma e del Sito di Registrazione. Talora potrà verificarsi che alcune funzionalità, parti o contenuti della Piattaforma e del Sito di Registrazione, o l’intera Piattaforma o Sito di Registrazione, diventino non disponibili (e ciò sia se preventivamente programmato che se non programmato) o che possano essere modificati, sospesi o cancellati, a nostra discrezione e senza nessuna notifica all’utente. L’utente accetta che non saremo responsabili nei suoi confronti o verso terze parti per eventuali indisponibilità, modifiche, sospensioni e cancellazioni della Piattaforma e del Sito di Registrazione o di qualsiasi funzionalità, parti e contenuti della Piattaforma e del Sito di Registrazione.

6. Cosa l’utente è autorizzato a fare

L'utente può utilizzare la Piattaforma e il Sito di Registrazione solo per uso personale e solo in conformità ai presenti termini e condizioni. È possibile recuperare e visualizzare il contenuto della Piattaforma e del Sito di Registrazione sullo schermo di un computer, stampare e copiare singole pagine e, in base alla sezione successiva, memorizzare tali pagine in formato elettronico. A determinate funzioni, parti o contenuti della Piattaforma e del Sito di Registrazione possono essere applicati termini aggiuntivi che, laddove applicabili, saranno visualizzati sullo schermo o accessibili tramite un link.

7. Cosa l’utente non è autorizzato a fare 

Ad eccezione di quanto espressamente stabilito nelle presenti condizioni e termini di utilizzo o in qualsiasi altro accordo con noi, l’utente non è autorizzato a: 

• “raschiare” o salvare i contenuti della Piattaforma e del Sito di Registrazione su un server o altri dispositivi di memorizzazione connessi ad un network o a realizzare un database elettronico scaricando sistematicamente e salvando tutti i contenuti della Piattaforma e del Sito di Registrazione;
• estrapolare o integrare qualsiasi parte del contenuto della formazione della Piattaforma o del Sito di Registrazione in qualsiasi altro sito web, sistema di gestione o di tracciamento dell’apprendimento;
• rimuovere o modificare qualsiasi contenuto della Piattaforma e del Sito di Registrazione o provare ad aggirare la sicurezza o ad interferire con il corretto funzionamento del sito o dei server su cui risiede; o 
• creare link alla Piattaforma e al Sito di Registrazione da altri siti web, senza nostro previo consenso scritto, sebbene sia consentito all’utente di creare un link da un sito web gestito dall’utente medesimo, a condizione che il link non sia ingannevole ed ambiguo e che indichi chiaramente la sua destinazione, l’utente non può considerare approvato da noi il suo operato, il suo sito web o altri prodotti o servizi da lui offerti e che l’utente colleghi (e non inquadri o replichi) alla home page della Piattaforma e del Sito di Registrazione; il sito web collegato non deve avere contenuti che siano contro la legge, abusivi, intimidatori, diffamatori, pornografici, osceni, volgari, indecenti, offensivi o che violino i diritti di proprietà intellettuale o altri diritti di terze parti.  

L’utente deve usare la Piattaforma e il Sito di Registrazione e qualsiasi contenuto disponibile nel sito per scopi legittimi (in linea con tutte le leggi e regolamentazioni applicabili), in maniera responsabile e non in modo che possa danneggiare il nostro nome o la nostra reputazione o quella di qualsiasi delle nostre affiliate. 

Tutti i diritti concessi all’utente ai sensi delle presenti condizioni e termini di utilizzo termineranno immediatamente nell’eventualità di una violazione da parte dell’utente di una qualsiasi delle condizioni e termini di utilizzo.

8. Diritti di proprietà intellettuale 

Tutti i diritti di proprietà intellettuale presenti in qualsiasi contenuto della Piattaforma e del Sito di Registrazione (inclusi testo, grafica, software, fotografie e altre immagini, video, suoni, marchi commerciali e loghi) sono di nostra proprietà o di proprietà dei nostri licenzianti. Salvo quanto espressamente indicato in questa sede, nessuna delle presenti condizioni e termini di utilizzo dà all’utente alcun diritto in relazione a qualsiasi diritto di proprietà intellettuale posseduto da noi o dai nostri licenzianti, e l’utente riconosce di non acquisire alcun diritto di proprietà scaricando contenuti dalla Piattaforma o dal Sito di Registrazione. Nel caso in cui l’utente stampi, copi o memorizzi contenuti della Piattaforma o del Sito di Registrazione (solo se permesso dalle presenti condizioni e termini di utilizzo), deve assicurarsi di riprodurre tutti gli avvisi di diritto d’autore, marchi registrati o altri diritti di proprietà intellettuali come nei documenti originali.

9. Caratteristiche e contenuti della Piattaforma e del Sito di Registrazione

L’utente accetta che l’accesso e l’utilizzo della Piattaforma e del Sito di Registrazione, poiché sono resi disponibili per il download gratuito, siano forniti “nello stato in cui si trovano” e “secondo disponibilità” e a rischio esclusivo dell’utente. 

Ove la Piattaforma o il Sito di Registrazione renda disponibili dei contenuti, l’utente riconosce che questi contenuti potrebbero essere aggiornati in qualsiasi momento. Ci riserviamo il diritto di cessare di fornire e/o aggiornare contenuti della Piattaforma o del Sito di Registrazione, con o senza preavviso all’utente, se lo riteniamo necessario per ragioni di sicurezza, motivi legali o per qualsiasi altra ragione. 

Sebbene cerchiamo di assicurarci che i contenuti resi disponibili dalla Piattaforma siano costituiti da informazioni di cui siamo certi che la fonte sia corretta, l’utente riconosce che la Piattaforma può rendere disponibili contenuti che derivino da una moltitudine di fonti, per le quali non siamo responsabili.

10. Informazioni personali dell’utente

L’utilizzo dei dati personali forniti dall’utente e inviati a o tramite la Piattaforma e il Sito di Registrazione è disciplinato dalla nostra Privacy and Cookies Policy, che prevede la condivisione delle informazioni personali dell’utente con il pubblico (inclusi i pazienti) allorché ci si registri per essere referenziati sull’App.

11. Link esterni

La Piattaforma e il Sito di Registrazione potrebbero periodicamente includere link a siti esterni, che potrebbero contenere link a offerte e promozioni di terzi, e che includiamo al fine di fornire all’utente l’accesso a informazioni, prodotti o servizi che potrebbe ritenere utili o interessanti. Non rispondiamo del contenuto di tali siti o di alcun servizio fornito dagli stessi, né garantiamo che tali servizi siano disponibili in via continuativa. Il fatto che includiamo i link a tali siti esterni non implica alcun avallo o alcuna associazione con i loro operatori o promotori.

12. Informazioni generali

Nulla di quanto previsto nelle presenti condizioni e termini di utilizzo limiterà o escluderà la nostra responsabilità nei confronti dell’utente in caso di:

• decesso o lesioni personali causate da nostra negligenza o colpa;
• travisamento fraudolento; 
• grave negligenza e/o dolo che, per legge, non possa essere limitata o esclusa; ovvero
• eventuali altre responsabilità che, per legge, non possano essere limitate o escluse. 

Fermo restando quanto sopra, in nessun caso saremo responsabili nei confronti dell’utente per eventuali perdite indirette, incluse, a titolo esemplificativo, perdite di profitto, ricavi, contratti, dati, avviamento o altre perdite simili, e qualsiasi nostra responsabilità per le perdite subite è strettamente limitata alle perdite ragionevolmente prevedibili.

Fatte salve le altre esclusioni e limitazioni stabilite nei presenti termini e condizioni e a prescindere dalla base della richiesta di risarcimento, la nostra responsabilità ai sensi dei termini e condizioni è strettamente limitata, tutte le richieste di 

risarcimento incluse, all'importo di 1,000 (mille) Euro. 

Se una o più disposizioni di questi termini e condizioni sono ritenute non valide o dichiarate tali in applicazione di una legge, di un regolamento o a seguito di una decisione definitiva di un tribunale competente, le altre clausole manterranno tutta la loro forza e portata. In tal caso, le parti cercheranno di sostituire le clausole annullate con clausole valide aventi gli stessi effetti.

I presenti termini e condizioni sono disciplinati dalla legge italiana.

L'utente accetta che, in assenza di una composizione amichevole, qualsiasi controversia tra l'utente e noi in merito alla validità, all'interpretazione o all'esecuzione dei presenti termini e condizioni sarà trattata esclusivamente dal Tribunale di Milano.

13. Contatti

L’utente è pregato di inoltrare eventuali domande in merito alle presenti condizioni e termini di utilizzo o eventuali reclami concernenti la Piattaforma e il Sito fi Registrazione agli indirizzi indicati di seguito.

Piattaforma Oncodemia: e-mail support@oncodemia.com

Sito di Registrazione: e-mail: registrati@unifyhealth.app  

Posta:  Accord Healthcare Limited Sage House 319 Pinner Road North Harrow, Middlesex HA1 4HF (Regno Unito).